Outils pour utilisateurs

Outils du site


mindset

Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Prochaine révision
Révision précédente
mindset [2016/08/29 03:03]
Raphaël Pierquin créée, traduction de la page esprit par Oana Juncu
mindset [2016/09/02 00:22] (Version actuelle)
Raphaël Pierquin [Before]
Ligne 1: Ligne 1:
 ====== The Mindset of the Coding Goûter ====== ====== The Mindset of the Coding Goûter ======
  
-An Coding Goûter is a place where families have fun coding together ​cross generations. ​+In french, "​goûter"​ means both "​afternoon party",​ and "to taste"​. 
 + 
 +Coding Goûter is a place where families have fun coding together ​across ​generations. ​
  
 The Coding Goûter is a free to use format and you are welcome to organize one as long as you are aligned with its mindset. The Coding Goûter is a free to use format and you are welcome to organize one as long as you are aligned with its mindset.
Ligne 9: Ligne 11:
 ===== Before ===== ===== Before =====
  
-Preparing ​an open coding ​snack, men'​s ​meeting the following conditions:+Preparing ​coding ​goûter means meeting the following conditions:
   * We go together to discover the joy of programming with the family  ​   * We go together to discover the joy of programming with the family  ​
   * THERE ARE snacks ​   * THERE ARE snacks ​
Ligne 17: Ligne 19:
   * It's free and anyone brings snacks ( not sure this will apply just like this within Ale16)   * It's free and anyone brings snacks ( not sure this will apply just like this within Ale16)
  
-===== After =====+===== Then… ​=====
  
 It was a good coding goûter if... It was a good coding goûter if...
   * There was no teacher explaining what to do and how to do it,   * There was no teacher explaining what to do and how to do it,
-  * There are kids of all ages , +  * There are kids of all ages, 
   * Everyone eats cookies when she wants and orange juice lays dangerously close to computers keyboards,   * Everyone eats cookies when she wants and orange juice lays dangerously close to computers keyboards,
-  * There are kids of all ages, adult and everyone has learned something from everyone ,+  * There are kids of all ages, adult and everyone has learned something from everyone,
   * Participants are free to use whatever programming language and tools they want to try,   * Participants are free to use whatever programming language and tools they want to try,
   * Children decide what hey want to build even if it's not a video game,   * Children decide what hey want to build even if it's not a video game,
Ligne 30: Ligne 32:
   * There is a show where the open coding snack participants can demonstrate what they have done,   * There is a show where the open coding snack participants can demonstrate what they have done,
   * There is plenty of paper for the drawings, ​   * There is plenty of paper for the drawings, ​
-  * I have helped somebody I don't know ( or that I already knew maybe)+  * I have helped somebody I don't know (or that I already knew maybe)
   * Someone that was just passing by helped me   * Someone that was just passing by helped me
  
  
mindset.1472432599.txt.gz · Dernière modification: 2016/08/29 03:03 par Raphaël Pierquin